參與本培訓及學術交流的醫療單位包括首都醫科大學附屬北京佑安醫院肝病消化中心主任丁惠國教授團隊，首都醫科大學基礎醫學院安威院長團隊，國際肝病學會主席/亞太肝病學會前任主席、首都醫科大學附屬北京友誼醫院肝病中心賈繼東教授團隊及首都醫科大學附屬北京同仁醫院消化科展玉濤教授團隊，共計40余碩士、博士研究生及臨床醫生參加。會議由首都醫科大學基礎醫學院院長安威教授、亞太肝病會議主席賈繼東教授擔任主席，會場氣氛熱烈。海德堡大學Roman 教授多年從事肝臟纖維化研究，他從全新的角度對肝纖維化診斷和治療進行了闡述，拓展了研究生的學術視野，啟迪了研究生的創新意識和創新思維。海德堡大學翁紅雷教授已與佑安醫院多次合作，這次對他進行的膽管上皮細胞和肝細胞的研究進展進行了匯報。
來自附屬北京佑安醫院、首都醫科大學基礎醫學院和首都醫科大學附屬北京友誼醫院的多位優秀博士生也將研究成果進行了英文匯報，讓與會同學受益頗豐。
討論環節同學們踴躍提問，各抒己見，暢所欲言，提出各自獨到的見解，困惑的問題得到解決，不明朗的前景有了方向，各位專家的點評和解答更是讓大家受益匪淺。
會上，Roman 教授和翁紅雷教授主要就SCI論文的撰寫方法和投稿技巧進行了詳細的講解，并對同學們的文章進行了針對性的修改，使同學們在和教授進行近距離交流的同時，文章寫作和發表中遇到的難題也得到了解答。
本次會議交流內容前沿，學術氣氛濃厚，促進了佑安醫院與海德堡大學的相互了解，增進了國內外專家對佑安醫院科研成果的認可，也為各參加單位今后的合作搭建了橋梁。學術交流活動的成功舉辦為佑安醫院與海德堡大學建立長久合作關系添上新的一筆，也對提升佑安醫院在肝病領域的國際影響力具有重大意義。
長期以來，海德堡大學曼海姆醫學院臨床醫學二系分子肝臟病學研究中心實驗室在慢性肝病的病理生化機制，尤其是Notch信號通路在慢性肝病的信號研究中取得了令人矚目的成果。迄今為止已發表80余篇論著，其中30多篇發表在頂級胃腸肝臟病學、免疫學和細胞分子生物學雜志。
